• ​The purpose of sorting is to separate and then distribute dry materials without altering their appearance or quality so they can be recycled, enhanced, reused or sent to other enhancement centres.

  • Enhancement consists of processing materials brought to the Sorting Centre to add value through processing and thus increase their resale value.

The Pontiac Sorting Centre’s mission is not just sorting but also enhancement of construction materials.

The Sorting Centre therefore makes a tangible contribution in the Pontiac region and the greater Outaouais region to reducing the quantity of valuable dry materials entering dry material depots (DMD), trench landfill depots (TLD) or landfill sites.


The Pontiac Sorting Centre therefore meshes fully with the Government of Quebec’s commitment, set out in its 2010-2015 waste management plan (Plan d’action de gestion des matières résiduelles 2010-2015), to divert as many materials as possible from landfill sites and to promote more environmentally friendly treatment such as recycling and enhancement.



Through material enhancement performed by the Sorting Centre, the company fully addresses the concern for environmental protection advocated by government authorities such as the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP). From receipt of materials to their processing, the Pontiac Sorting Centre strives to minimize the quantity waste entering landfills.



Le centre de tri Pontiac a pour objectif non seulement le tri mais aussi la valorisation des matériaux de construction.

The Sorting Centre’s mission is to help contractors, municipalities and citizens dispose of and discard dry CRD materials not permitted for household waste collection, that can be reused, recovered and enhanced.


Dépôt et collecte / Reception and collection of dry materials


Location de conteneurs / Container rental


Achat de métaux / Purchase of metals


Vente d’équipements / Fixture sales


152, chemin de l’Industrie Nord
Litchfield, QC J0X 1K0
Tél : (819) 647-3235
Fax : (819) 647-3388